INTRODUCTION

 


Michael Kurzwelly
Parlamentssekretär von Slubfurt

Dear citizens of Slubfurt, dear guests,

Slubfurt is the first city that is located half in Poland and half in Germany.
It was founded in 1999 and entered into the Register of European City Names (RECN) in 2000.

The city consists of the two districts Slub and Furt, which are located on the right and left banks of the Oder River -- with its meadows and undeveloped shoreline, easily the most beautiful river in Europe.

Slubfurt is located in a special microzone “between” cultures. Here the people speak Polish, German, English and – of course – Slubfurtish, which makes this place an attractive centre for the solar energy industry, garden sculpture and tourists from all over the world.

Slubfurt is the cultural capital of the State “Lebuser Ziemia” from NOWA AMERIKA, which ranges from the Warta River on the Polish side to the Spree River on the German side and includes the cities of Gorzów, Zielona Góra, Gubien, Fürstenwalde und Küstrzyn.
The periphery "nowa amerika" extends further from Poznan in the east to Berlin in the west, from Szczecin in the north and to Dresden in the south.

Come to Slubfurt! It's worth a visit.


with best wishes,

Michael Kurzwelly
(secretary of the Slubfurt Parliament)

 

top